Mario Puzo Gia đình Giáo Hoàng

NXB Phương Đông
551 trang

“Gia đình Giáo hoàng” (Nguyên tác: The Family,  nói về

Mario Puzo Gia đình Giáo Hoàng

NXB Phương Đông
551 trang

“Gia đình Giáo hoàng” (Nguyên tác: The Family)  nói về mối quan hệ của gia đình với Giáo Hoàng thời điểm Giáo hội nắm quyền lực, tác phẩm mô tả một “Bố già” mặc áo choàng đỏ của Tòa thánh. Đây là cuốn tiểu thuyết cuối cùng trong sự nghiệp của nhà văn Mario Puzo, tác giả của kiệt tác Bố già (The Godfather).

. Đây là cuốn tiểu thuyết cuối cùng trong sự nghiệp của nhà văn Mario Puzo, tác giả của kiệt tác Bố già (The Godfather).

Nghệ thuật Mật Thừa cánh cửa dẫn tới giác ngộ

NXB Tôn giá – Bìa cứng – Giấy tốt hình màu 126 trang

MỤC LỤC

Lời tựa

Dần nhập

Chương I: Truyền Thừa Drukpa

Chương II: Đức Phật Kim Cương Tống Trì Vajradhara

Chương III: Nghệ thuật Mật thừa

Chương IV: Giải thích Mandala

Chương V: Chiêm ngưỡng Ngũ Trí Phật

Chương VI: Pháp khí trong Mật thừa

Chương VII: Nhạc khí nghi lễ

Chương VIII: Nghệ thuật kiến trúc

Chương kết: Nghệ thuật giác ngộ

Thiền Sư Trung Hoa (Trọn bộ 3 tập)

Soạn dịch: HT. Thích Thanh Từ
NXB Tôn Giáo – Hơn 1000 trang
Sách như mới nhưng vì thời gian có chút ố vàng nơi rìa, không ảnh hương nội dung

Trích Lời Giới Thiệu
Bộ Thiền Sư Trung Hoa này, góp dịch chung từ ba bộ sách “Cảnh Đức Truyền Đăng Lục ”, “Chỉ Nguyệt Lục ” và “Cao Tăng Truyện”. Tuy chung hội cả ba bộ sách song hành trạng của các Thiền sư “ra di không lưu lại dấu vết” nên chi không thể tìm kiếm dầy đủ được. Mặc dù vậy chúng tôi nghĩ một câu nói của Thiền sư, nếu độc giá lỉnh hội được, cũng có thể đủ tu hành đến giải thoát. Cho nên chúng tôi không ngại phiên dịch ra đây.
Tập sách này, chúng tôi soạn dịch các vị đời thứ nhất sau Lục Tổ Huệ Năng đến đời thứ tư đến bắc đầu chia tông phái.
Tập hai, chúng tôi soạn dịch từ đời thứ năm sau Lục Tổ đến đầy đủ chia năm Tông và bảy Phái, là Tông Tào Động,Lâm Tế, Qui Ngưỡng, Vân Môn, Pháp Nhãn và đến Tông Lâm Tế chia làm hai phái Huỳnh Long và Dương Kỳ.
Tập ba ghi lại những Thiền sư đời Tống, Ngũ gia tông phái và những nhà Nho ảnh hưởng

Tập I

Sống vốn đơn thuần

Phong Tử Khải

Sống vốn đơn thuần với 41 bài tản văn và 43 bức tranh tiêu biểu của Phong Tử Khải, miêu tả cuộc sống thường ngày một cách tinh tế đầy tình cảm, thể hiện cái nhìn và tấm lòng thơ trẻ trong thế giới của người trưởng thành Vượt qua khoảng cách thời gian gần một thế kỷ, tác phẩm đến nay vẫn còn vẹn nguyên giá trị thưởng thức:
Vu vơ lật lúc tâm trạng sa sút, ấy là ngọn lữa ấm áp
Thảnh thơi đọc khi cuộc đời suôn sẻ, lại như làn gió mát lành mát lành…
Sống, vốn là đơn thuần như thế

Tô Hinh dịch từ nguyên bản tiếng Trung
NXB Hà Nội , Bìa Cứng có trang bao ngoài, 309 trang hoàn hảo

Chùa Trấn Quốc – Khảo cứu và Tư liệu Hán Nôm

Viện Nghiên cứu Hán Nôm
Trịnh Khác Mạnh (Chủ Biên)
Nguyễn Đức Toàn (Giới thiệu – Biên Dịch)

NXB Văn Học – Bìa cứng – Giấy tốt 345 trang – Sách hoàn hảo

MỤC LỤC

– Lời giới thiệu

– Lịch sử chùa Trấn Quốc

– Vị trí chùa Trấn Quốc trong lịch sử

– Tên gọi chùa Trấn Quốc qua các thời kì

– Những đợt trùng tu lớn và các sự kiện lịch sử

– Vị thế chùa Trấn Quốc trong quần thể di tích Hồ Tây..

– Di sản Hán Nôm chùa Trấn Quốc

– Hoành phi, câu đối

– Văn bia

– Chuông

– Thơ đề vịnh chùa Trấn Quốc.

– Tài liệu tham khảo

Lê la cà phê, ngõ hẻm Sài Gòn

Lê Văn (Phóng viên báo Thanh Niên)
NXB Tổng Hợp TPHCM | 195 trang

Lê la cà phê, ngõ hẻm Sài Gòn không khác gì một cẩm nang du lịch đã được chứng thực bằng tất cả những giác quan của con người chân thành thương nhớ với Sài Gòn. Là hẻm cũ, chung cư cũ, món ăn cũ, những ngôi chợ cũ… nhưng đều là cái cũ độc đáo, duy nhất, riêng biệt và gần như miễn nhiễm với sự phai nhạt của thời cuộc.

Tác giả vừa là một nhà báo để chắt lọc những thông tin tinh tế nhất từ những nhân chứng là con người và kiến trúc đang hiện diện, cũng đồng thời là một du khách để không áp đặt mình vào bất cứ một công thức hay sự so sánh nào…

ĩrong một liên hệ với sự kiện vinh danh ẩm thực Việt Nam với ngôi sao Michelin vừa diễn ra vào giữa năm 2023 thì cuốn này, có thể là một nguổn tham khảo cực kỳ hữu ích, với những  người cần hiểu thật sự về ẩm thực và văn hóa Sài Gòn trong khoảng hơn 100 năm trở lại đây.

Lê la cà phê, Ngõ hẻm Sài Gòn là một thứ mùi vị của Sài Gòn mà bạn có thể hít hà nó trong ly cà phê vào sáng sớm đầu ngày, : trong một buổi chiểu tối phố xá lên đèn có mưa bay…

Vi kiểu gì bạn cũng có thể tìm thấy, ít nhất một nỗi nhớ trong lòng mình, với mảnh đất đẩy bao dung và rộng rãi này!
(Trích Những mùi vị Sài Gòn – Nhà thơ Phong Việt)

Tinh hoa tư tưởng Đạo Đức Kinh

Essence of Lao Zi’s Wisdom – The book of Tao
Ang Liping – Lin Yutan (Lâm Ngữ Đường)
Dịch giải: Khai K Pham

NXB Thanh Niên – Bìa cứng – 379 trang

NỘI DUNG
Lời giới thiệu
Lão Tử: Huyền Thoại và Sử Ký
Đạo Kinh (chương 1-37)
Đức Kinh (chương 38 – 81)
Đạo Đức Tinh Hoa

Chú thích
Sách Tham Khảo
Các tác giả Nghiêm Nguyễn Duy Cần, Nguyễn Đăng Thục. Nghiêm Toản,

Bản Hán – Anh dịch – Việt dịch và Chú giải

Khung cửa hẹp

Nguyên tác: La porte étroite – André Gide (1869–1951), nhà văn Pháp, giải Nobel Văn học năm 1947.
Bản dịch: Bùi Giáng

NXB Văn Học – 198 trang

“Khung cửa hẹp” (La Porte Étroite) của André Gide, qua bản dịch đầy chất thơ và triết lý của Bùi Giáng, là một trong những tác phẩm tiêu biểu phản ánh sự giằng xé giữa tình yêu, tôn giáo và định mệnh. Đây là tiểu thuyết giàu tính biểu tượng, vừa mang màu sắc hiện sinh, vừa gợi mở những suy tư về tự do và sự lựa chọn của con người. Tác phẩm khơi gợi suy ngẫm về tình yêu, sự hy sinh, và tự do cá nhân – những vấn đề vẫn còn nguyên giá trị trong xã hội hiện đại.

– Câu chuyện xoay quanh nhân vật Alissa và Jérôme, hai người yêu nhau nhưng bị ràng buộc bởi những lý tưởng khắt khe về đạo đức và tôn giáo.
– Alissa chọn con đường “khung cửa hẹp” – một lối sống khổ hạnh, từ bỏ hạnh phúc cá nhân để giữ sự tinh khiết tinh thần.
– Chủ đề trung tâm: sự đối lập giữa tình yêu trần thế và lý tưởng siêu hình, giữa khát vọng sống và sự hy sinh cho một niềm tin tuyệt đối.
– Tác phẩm đặt ra câu hỏi: Liệu con người có thực sự tự do trong lựa chọn, hay bị định mệnh và xã hội chi phối?

Với ảnh hưởng triết học: mang hơi hướng hiện sinh, phản ánh sự cô đơn và khát vọng vượt thoát của con người. Bản dịch của Bùi Giáng: không chỉ truyền tải nội dung mà còn thêm vào những suy tưởng, liên hệ với văn học Việt Nam (so sánh Alissa với Thúy Kiều). Văn phong dịch vừa uyên bác vừa phóng túng, tạo nên một “Khung cửa hẹp” rất riêng trong văn học Việt.