Hồi ký Lý Quang Diệu
Câu chuyện Singapore

NXB TP. HCM – 687 trang
Người dịch: Phạm Văn Phương – Huỳnh Văn Thành
Sách cũ vẫn còn tốt vài vết ố vàng của thời gian không ảnh hưởng nội dung

Hồi ký Lý Quang Diệu – Câu chuyện Singapore là hồi ký của Thủ tướng Lý Quang Diệu viết về quá trình độc lập của đất nước Singapore và những nỗ lực phấn đấu của bản thân ông để lãnh đạo phát triển đất nước…

Văn Hóa Trung Hoa

Hành trình văn hóa Phương Đông
Đặng Đức Siêu

NXB Lao Động – 363 trang

Các nội dung chủ yếu:

Lói nói đầu

CHƯƠNG I: Trung Hoa – Đất nước – Con người Những chặng đường lịch sử – Những thành tựu văn hoá

CHƯƠNG II: Tư tưởng học thuật

CHƯƠNG III: Tín ngưỡng – Tôn giáo –  Lễ nghi – Tập tục

CHƯƠNG IV: Thể chất tổ chức, quản lý xã hội

CHƯƠNG V: Văn học – Nghệ thuật

CHƯƠNG VI: Khoa học kỹ thuật – Thủ công nghiệp

CHƯƠNG VII: Danh lam thắng cảnh Di tích lịch sử – Phong vị địa phương

Đàng Trong thời chúa Nguyễn

Nhiều tác giả
Nguyễn Duy Chinh tuyển dịch
NXB Hội Nhà Văn – 223 trang

Tái bản lần thứ 1

Ở thế kỷ XVII, tuy Đàng Trong đã hoàn toàn thuộc quyền cai trị của chúa Nguyễn , đời sống và sinh hoạt của quần chúng vẫn theo những tập quán địa phương, lắm khi khác biệt với ngày nay..
Đàng Trong là một vương quốc có nhiều hoạt động ngoại thương với bên ngoài,, vói Trung Hoa, vói các quốc gia Đông Nam Á và cả Nhật bản.
Những du khách đến nước ta vì thế giống nhu 1 người sờ voi, một phần vì họ chỉ ở lại một thời gian ngắn, phần khác họ chỉ biết qua về một vài địa phương họ đặt chân đến, nhũng chi tiết khác thường thu nhặt qua thương nhân hay nhũng nhà truyền giáo mà họ gặp, nên luôn luôn phải được sàng lọc và thẩm dịnh một cách kỹ lưỡng.

Tuy miêu tả về sinh hoạt của người Việt chí là nhũng nhận xét hời hợt nhung tổng kết những điều mắt thây tai nghe của nhiều giới khác nhau, chúng ta cũng phần nào hình dung được xã hội cách đây ba thế kỷ.

(Dịch giả NGUYỄN DUY CHÍNH)

MỤC LỤC

1. Giở chồng báo cũ / 5

2. Di tích của Thần Phong /13

3. Xứ Đàng Trong thời chúa Nguyễn / 31

4. Quân doanh kỷ lược /53

5. An Nam đáng /71

6. Cuộc hành trình từ Pháp đến Việt Nam / 137

7. Càn Long chinh phủ An Nam ký /173

8. Chinh An Nam kỷ lược /199

Bởi vì thấu hiểu cho nên từ bi

Bạch Lạc Mai
Lục Bích dịch

NXB Hà Nội – 364 trang

Bởi vì thấu hiểu cho nên từ bi  là tựa đề cuốn tản văn của nữ nhà văn Trung Quốc Bạch Lạc Mai. Tác phẩm lấy cảm hứng từ cuộc đời và văn chương của nữ sĩ kỳ tài Trương Ái Linh, truyền tải thông điệp về sự thấu thấu nhân tình thế thái trong cõi hồng trần

Một cuộc đi chơi ở đồng quê

Guy de Maupassant
Dịch Gỉả: Liễu Trương

NXB. Đà Nẳng- 320 trang

Một cuộc đi chơi ở đồng quê là tuyển tập gồm nhiều truyện ngắn của Guy de Maupassant, là một trong những tác giả phương Tây nổi tiếng thuộc trường phái hiện thực, được dịch ra nhiều thứ tiếng và có nhiều tác phẩm được đưa lên màn ảnh nhiều nhất. Riêng Một cuộc đi chơi ở đồng quê đã được Jean Renoir, điện ảnh gia nổi tiếng nước Pháp đưa lên màn ảnh

Luận Thành Thật

Cưu Ma La Thập – Hán dịch
Nguyên Hồng – Việt dịch

NXB Phương Đông – 749 trang sách cũ

“Luận Thành Thật” (Satyasiddhi-śāstra) do ngài Ha-lê-bạt-ma (Harivarman) trước tác và Cưu-ma-la-thập dịch sang Hán văn, là một bộ luận quan trọng nhằm xác lập “thật nghĩa” của Phật pháp trong ba tạng, chủ yếu bàn về Tam Bảo, công đức của Phật, và phương pháp tu tập để đạt đến chân lý. Nó vừa mang tính phê phán các tà luận, vừa tổng hợp tinh hoa từ nhiều bộ phái, nên được xem là cầu nối giữa Tiểu thừa và Đại thừa
Luận Thành Thật được sáng tác trong giai đoạn Phật giáo đang chuyển mình: từ các bộ phái Tiểu thừa (như Hữu bộ, Kinh lượng bộ) sang tư tưởng Đại thừaNội dung xác lập “thành thật”: nghĩa là làm sáng tỏ thật nghĩa trong Tam Tạng (Kinh, Luật, Luận). Phê phán tà luận: chỉ ra những luận thuyết sai lạc khiến người học rơi vào chấp trước, phiền não.
Giáo thuyết toàn luận không chỉ bao trùm giá« trọng yếu của Phật giáo bộ phái, tức Phật giáo Nguyên Thủy mà còn bao gồm nhiều kiến giải Đại thừa được dẫn dụng trong các kinh luận Đại thừa. Luận Thành Thật từng gây chấn động tại Ấn Độ, được xem là một trong những bộ luận quan trọng của Phật giáo thời kỳ đầu. Chính vì vậy trên lịch sử Phật giáo, tác phẩm đánh dấu một cột mốc quan trọng được coi như chứng cứ của thời kỳ quá độ từ Tiểu thừa không tôn hướng Đại thừa không tôn.
Luận Thành Thật là sản phẩm của một giai đoạn chuyển tiếp, không thuộc hẳn Tiểu thừa, cũng chưa hoàn toàn là Đại thừa, nhưng chính vì vậy nó có giá trị đặc biệt: mở đường cho sự phát triển tư tưởng Đại thừa sau này. Điều đó đã được lịch sử thẩm định là xác đáng

Đào Nguyên Văn Tập- Ảnh hưởng Phật giáo trong Văn Học cổ điển Việt Nam (Hán-Nôm)

Biên Soạn: Đào Nguyên
NXB Hồng Đức | 610 trang

Sách nghiên cứu về ảnh hưởng Phật Giáo trong Văn Học Cổ điển Việt Nam (Hán- Nôm) bao gồm Văn học thời Lý Trần, Văn học thời kỳ chữ Nôm từ thế kỷ XV đền thế kỷ XIX nhà Nguyễn
(Tập I trong Đề cương toàn tập Văn Học Phật Giáo Việt nam)

Mario Puzo Gia đình Giáo Hoàng

NXB Phương Đông
551 trang

“Gia đình Giáo hoàng” (Nguyên tác: The Family,  nói về

Mario Puzo Gia đình Giáo Hoàng

NXB Phương Đông
551 trang

“Gia đình Giáo hoàng” (Nguyên tác: The Family)  nói về mối quan hệ của gia đình với Giáo Hoàng thời điểm Giáo hội nắm quyền lực, tác phẩm mô tả một “Bố già” mặc áo choàng đỏ của Tòa thánh. Đây là cuốn tiểu thuyết cuối cùng trong sự nghiệp của nhà văn Mario Puzo, tác giả của kiệt tác Bố già (The Godfather).

. Đây là cuốn tiểu thuyết cuối cùng trong sự nghiệp của nhà văn Mario Puzo, tác giả của kiệt tác Bố già (The Godfather).