Trang Tử Nam Hoa Kinh

Trang Tử Nam Hoa Kinh

Nhượng Tống dịch
NXB Văn Học -341 trang

Nam Hoa kinh của Trang Tử luôn được coi như tác phẩm sâu sắc, uyên áo bậc nhất trong số các trước tác triết học Trung Hoa. Tác phẩm bất hủ này có một ảnh hưởng lớn lao đến triết lý, vân chương, nghệ thuật… suốt trong nhiều thời đại ở cả trong lẫn ngoài Trung Hoa, và khiến tác giả, Trang tử, từ lâu đã trở thành một huyền thoại. Ồ Việt Nam, Nam Hoa kinh được học giã Nhượng Tống dịch từ năm 1945, khá sớm so với nhiều tác phẩm kinh điển khác. Qua bàn dịch tiếng Việt hàm súc, khúc chiết mà vẫn bay bổng, tài hoa của ông, Nam Hoa kinh thật sự là một trước tác luôn càn được đọc và đọc lại.